Twinning

Events

Depuis 1999, nous avons organisé de nombreux événements à thème français: visites du marché de Noël de St Pierre, échanges scolaires, un tournoi de football franco-britannique, des soirées françaises au Grouse & Ale, un après-midi de boules au Checkers et bien sûr des visites d'échange entre les habitants de Lane End et St Pierre d'Oleron.

Nous organisons également  "Le Café du jumelage" tous les mois à Lane End Village Hall le premier samedi de chaque mois de 10h00 à 12h00 - venez prendre un thé ou un café accompagné de croissants ou de patisseries  françaises. (faites maison).

Alors que nous approchons de notre 20e anniversaire, nous avons prévu des événements, alors n'hésitez pas à vous impliquer - après tout, tout est une question de communautés - des deux côtés de la Manche.

Boules Afternoon

The Chequers

An afternoon playing boules at The Chequeres, 3PM - 6PM - all welcome - adults and children

Sunday 15 September

3.00PM

May Twinning Cafe

Lane End Community Centre

Change of location this month - New Year coffee and croissants and Lane End Community Centre

Saturday 4 May

11.00AM - 1.00PM

Twinning Cafe

Lane End Village Hall

Come and join us on the first Saturday of every month for a coffee and some delicious French pastries

Saturday 1 December

8.30AM - 12 Noon

20th Anniversay Dinner

Grouse & Ale

Join us at The Grouse & Ale with our French visitors from St Pierre at a dinner to mark 20 years of twinning

Saturday 4 May

7.00PM

Swing'n'Bling

Lane End Community Centre

Dave Dunbar and Aca-Holics musical evening - tickets £15 inc buffet - pay bar all evening - tickets from LEYCC

Saturday 2 March

7.00PM - 11.00PM

Twinning Buffet

Osbourne Spice

Indian buffet and drinks at Osboune Spice with our French - tickets £10 inc welcome drink - then pay bar

Sunday 5 May

6.00PM - 10.00PM

A Taste of St Pierre

Grouse & Ale

Bring the family to our French themed event at The Grouse & Ale and find out more about St Pierre d'Oleron

Saturday 2 February

11.00AM - 3.00PM

Contactez nous

Nous serions ravis - si vous souhaitez vous impliquer, partager des idées ou des commentaires, peut-être héberger une famille française ou visiter St Pierre d'Oléron

Le jumelage fête son 20éme anniversaire en Mai 2019

En Mai 2019 marque le 20ème anniversaire du jumelage entre Lane End et St Pierre d'Oléron

Association de jumelage de Lane End

L'association Lane End Twinning a pour objectif de promouvoir les relations entre Lane End et St Pierre d'Oléron. Par ce biais nous tissons des liens sociaux, culturels et commerciaux entre nos deux communautés.

Impliquez-vous

Le jumelage concerne avant tout les communautés locales.

 Pour réussir, nous avons besoin de vous- pour un jumelage plus inclusif, des plans pour de futurs événements, des idées et vos commentaires

Contactez-nous​

Courriel

laneendtwinning@gmail.com

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black Twitter Icon